Quan marxaran aquests?

KRAUSE, Ute (text i il•lustració)

Quan marxaran, aquests? (Editorial Joventut, 2011)

¿Cuándo se irán estos? (Editorial Juventud, 2011)

Títol original: Wamm Gehem Die Wieder? (Alemany)

Traducció del Francès al Català: Alícia Rodríguez Gonzàlez

Resum argumental:

“Una gran família amb moltes maletes. Una família “normal” es converteix en una família recomposta. Els fills canvien de casa sovint, de la del pare a la de la mare, i volta. Però un dia, quan els nens van a visitar al seu pare, no poden creure-ho: ja no viu sol! Està amb una princesa i els seus fills.

No es troben gens bé amb els membres de la nova família. Finalment aconsegueixen desfer-se d'ells. Però el pare està trist i els fills comencen a creure que s'han equivocat. Un llibre original, alegre i divertit sobre les famílies recompostes”.

*Edat dels destinataris (catalogació segons BIMS):

Menys de 6 anys

*Temes d’interès/paraules clau:

Construcció social: Família enllaçada/ conflictes amb els nous membres / acceptació canvis

*Possible ús amb finalitats educatives/psicològiques:

Treballar la l’acceptació dels membres de la nova família / verbalitzar els conflictes-

*Hi ha finalitats concretes en la publicació?

No hi ha finalitats explícites, però es centra en els conflictes del divorci i família enllaçada.